Catalan and Italian: 23 of 36 everyday words look alike

Both are Romance languages. Here are the same 36 everyday words in each, the look-alikes first. Tap ▶ to hear them.

• House look alikecasa▶casa▶
• No look alikeno▶no▶
• Yes look alikesí▶sì▶
• How much does it cost look alikeQuant costa?▶Quanto costa?▶
• Coffee look alikecafè▶caffè▶
• Friend look alikeamic▶amico▶
• Do you speak english look alikeParla anglès?▶Parli inglese?▶
• Sea look alikemar▶mare▶
• Three look aliketres▶tre▶
• Four look alikequatre▶quattro▶
• Thank you look alikeGràcies!▶Grazie!▶
• Big look alikegran▶grande▶
• City look alikeciutat▶città▶
• How are you look alikeCom està?▶Come stai?▶
• One look alikeun▶uno▶
• No problem look alikeCap problema.▶Nessun problema.▶
• Seven look alikeset▶sette▶
• Water look alikeaigua▶acqua▶
• Bread look alikepa▶pane▶
• Five look alikecinc▶cinque▶
• Good night look alikeBona nit!▶Buonanotte!▶
• Nine look alikenou▶nove▶
• Wine look alikevi▶vino▶
• Goodbye A reveure!▶Arrivederci!▶
• What's your name Com es diu?▶Come ti chiami?▶
• Good bo▶buono▶
• Good evening Bon vespre!▶Buonasera!▶
• Ten deu▶dieci▶
• Six sis▶sei▶
• Two dos▶due▶
• I don't understand No ho entenc.▶Non capisco.▶
• Slowly, please Més a poc a poc, si us plau.▶Più piano, per favore.▶
• Small petit▶piccolo▶
• Nice to meet you Encantat.▶Piacere.▶
• Eight vuit▶otto▶
• Hi / Bye Hola!▶Ciao!▶

More pairs with Catalan or Italian

• Italian and Spanish 17 of 20
• Catalan and Spanish 13 of 16
• Catalan and French 15 of 20
• Catalan and Portuguese 23 of 31
• Italian and Portuguese 67 of 93
• Galician and Italian 25 of 36
• Catalan and Galician 44 of 64
• Italian and Latin 12 of 18
• Italian and Romanian 17 of 36
• French and Italian 10 of 23
• Catalan and Romanian 22 of 64
• Catalan and Latin 5 of 15