“Something” in 41 languages

Tap ▶ to hear it. 41 of 41 come from or match Wiktionary. Languages from the same family sit together, so you can see the shared roots.

Romance

• Catalanalguna cosaFrom Wiktionary▶
• Frenchquelque choseFrom Wiktionary▶
• GalicianalgoFrom Wiktionary▶
• ItalianqualcosaFrom Wiktionary▶
• LatinaliquidFrom Wiktionary▶
• PortuguesealgoFrom Wiktionary▶
• RomaniancevaFrom Wiktionary▶
• SpanishalgoFrom Wiktionary▶

Slavic

• Bulgarianне́щоnéštoFrom Wiktionary▶
• CroatianneštoFrom Wiktionary▶
• CzechněcoFrom Wiktionary▶
• PolishcośFrom Wiktionary▶
• Russianчто́-тоštó-toFrom Wiktionary▶
• SlovakniečoFrom Wiktionary▶
• SloveniannekajFrom Wiktionary▶
• UkrainianщосьščosʹFrom Wiktionary▶

Germanic

• DanishnogetFrom Wiktionary▶
• DutchietsFrom Wiktionary▶
• GermanetwasFrom Wiktionary▶
• NorwegiannoeFrom Wiktionary▶
• SwedishnågotFrom Wiktionary▶

Indo-Iranian

• Bengaliকিছু একটাkichu ekṭaFrom Wiktionary▶
• HindiकुछkuchFrom Wiktionary▶
• PersianچیزیčiziFrom Wiktionary▶
• UrduکچھkuchFrom Wiktionary▶

Uralic

• EstonianmidagiFrom Wiktionary▶
• FinnishjokinFrom Wiktionary▶
• HungarianvalamiFrom Wiktionary▶

Semitic

• ArabicشَيْءšayʔFrom Wiktionary▶
• HebrewמַשֶּׁהוּmáshehuFrom Wiktionary▶

Turkic

• AzerbaijaninəsəFrom Wiktionary▶
• Turkishbir şeyFrom Wiktionary▶

Austronesian

• MalaysesuatuFrom Wiktionary▶

Baltic

• Latviankaut kasFrom Wiktionary▶

Celtic

• Irishrud éiginFrom Wiktionary▶

Chinese

• Chinese某事mǒushìFrom Wiktionary▶

Esperanto (built from Romance + Germanic)

• EsperantoioFrom Wiktionary▶

Japanese

• Japanese何かnanikaFrom Wiktionary▶

Korean

• Korean무언가mueon'gaFrom Wiktionary▶

Thai

• Thaiบางสิ่งbaang-sìngFrom Wiktionary▶

Vietnamese

• Vietnamesecái gìFrom Wiktionary▶