“How are you” in 43 languages

Tap ▶ to hear it. 36 of 43 match Wiktionary. Languages from the same family sit together, so you can see the shared roots.

Slavic

• BulgarianКак сте?kak steMatches Wiktionary▶
• CroatianKako ste?Matches Wiktionary▶
• CzechJak se máte?Matches Wiktionary▶
• PolishJak się masz?Matches Wiktionary▶
• SlovakAko sa máte?Matches Wiktionary▶
• SlovenianKako ste?Matches Wiktionary▶
• UkrainianЯк справи?Yak spravy?Matches Wiktionary (accents aside)▶

Germanic

• DanishHvordan har du det?Matches Wiktionary▶
• DutchHoe gaat het met u?Close to Wiktionary▶
• GermanWie geht's?Matches Wiktionary (accents aside)▶
• NorwegianHvordan har du det?Matches Wiktionary▶
• SwedishHur mår du?Matches Wiktionary▶

Indo-Iranian

• Bengaliআপনি কেমন আছেন?apni kemon achhenMatches Wiktionary▶
• Hindiआप कैसे हैं?aap kaise hainMatches Wiktionary▶
• Persianحال شما چطور است؟hale shoma chetor ast▶
• Urduآپ کیسے ہیں؟aap kaise hainMatches Wiktionary▶

Romance

• CatalanCom està?Matches Wiktionary▶
• GalicianComo está?Close to Wiktionary▶
• ItalianCome stai?Matches Wiktionary▶
• RomanianCe mai faceți?Matches Wiktionary▶

Austronesian

• FilipinoKumusta po kayo?Close to Wiktionary▶
• IndonesianApa kabar?Matches Wiktionary▶
• MalayApa khabar?Matches Wiktionary▶

Turkic

• AzerbaijaniNecəsiniz?▶
• KyrgyzКандайсыз?kandaysyzMatches Wiktionary▶
• TurkishNasılsınız?Matches Wiktionary▶

Uralic

• EstonianKuidas teil läheb?Matches Wiktionary▶
• FinnishMitä kuuluu?Matches Wiktionary▶
• HungarianHogy van?Matches Wiktionary▶

Baltic

• LatvianKā jums klājas?Matches Wiktionary▶
• LithuanianKaip jums sekasi?▶

Semitic

• Arabicكيف حالك؟kayfa halukMatches Wiktionary▶
• Hebrewמה שלומך?ma shlomchaMatches Wiktionary (accents aside)▶

Albanian

• AlbanianSi jeni?Matches Wiktionary▶

Bantu

• SwahiliHabari yako?Matches Wiktionary▶

Basque (no relatives)

• BasqueZer moduz?Matches Wiktionary▶

Celtic

• IrishConas atá tú?Matches Wiktionary▶

Chinese

• Chinese您好吗？nin hao maMatches Wiktionary▶

Esperanto (built from Romance + Germanic)

• EsperantoKiel vi fartas?Matches Wiktionary▶

Japanese

• Japaneseお元気ですか？o-genki desu ka?Matches Wiktionary▶

Korean

• Korean어떻게 지내세요?eotteoke jinaeseyoMatches Wiktionary▶

Thai

• Thaiสบายดีไหมครับ?sabai di mai khrapMatches Wiktionary▶

Vietnamese

• VietnameseBạn có khỏe không?Close to Wiktionary▶