“To tell” in 44 languages

Tap ▶ to hear it. 44 of 44 come from or match Wiktionary. Languages from the same family sit together, so you can see the shared roots.

Slavic

• Bulgarianразка́звамrazkázvamFrom Wiktionary▶
• CroatianrećiFrom Wiktionary▶
• CzechříciFrom Wiktionary▶
• PolishpowiedziećFrom Wiktionary▶
• Russianговори́тьgovorítʹFrom Wiktionary▶
• SlovakpovedaťFrom Wiktionary▶
• SlovenianrečiFrom Wiktionary▶
• Ukrainianрозповіда́тиrozpovidátyFrom Wiktionary▶

Romance

• CatalandirFrom Wiktionary▶
• FrenchdireFrom Wiktionary▶
• ItaliandireFrom Wiktionary▶
• LatinnarrōFrom Wiktionary▶
• PortuguesecontarFrom Wiktionary▶
• RomanianspuneFrom Wiktionary▶
• SpanishdecirFrom Wiktionary▶

Germanic

• DanishfortælleFrom Wiktionary▶
• DutchvertellenFrom Wiktionary▶
• GermansagenFrom Wiktionary▶
• NorwegianfortelleFrom Wiktionary▶
• SwedishsägaFrom Wiktionary▶

Indo-Iranian

• BengaliবলাbolaFrom Wiktionary▶
• HindiकहनाkahnāFrom Wiktionary▶
• PersianگُفْتَنgoftanFrom Wiktionary▶
• UrduکَہْناkahnāFrom Wiktionary▶

Austronesian

• FilipinosabihinFrom Wiktionary▶
• IndonesiankataFrom Wiktionary▶
• MalaykataFrom Wiktionary▶

Turkic

• AzerbaijanideməkFrom Wiktionary▶
• KyrgyzайтууaytuuFrom Wiktionary▶
• TurkishsöylemekFrom Wiktionary▶

Uralic

• EstonianütlemaFrom Wiktionary▶
• FinnishkertoaFrom Wiktionary▶
• HungarianelmondFrom Wiktionary▶

Baltic

• LatvianstāstītFrom Wiktionary▶
• LithuaniansakytiFrom Wiktionary▶

Semitic

• ArabicأَخْبَرَʔaḵbaraFrom Wiktionary▶
• HebrewהִגִּידhigídFrom Wiktionary▶

Albanian

• AlbanianthemFrom Wiktionary▶

Celtic

• Irishabair leFrom Wiktionary▶

Chinese

• Chinese告诉gàosuFrom Wiktionary▶

Japanese

• Japanese教えるoshieruFrom Wiktionary▶

Korean

• Korean말하다malhadaFrom Wiktionary▶

Thai

• Thaiบอกbɔ̀ɔkFrom Wiktionary▶

Vietnamese

• VietnamesekểFrom Wiktionary▶