Czech and Ukrainian: 24 of 39 everyday words look alike

Both are Slavic languages. Here are the same 39 everyday words in each, the look-alikes first. Tap ▶ to hear them. Words in other alphabets are compared by how they sound in Latin letters.

Learn both with Polyglot

EnglishCzechUkrainian

Coffee look alikekávaкаваkava
Sea look alikemořeмореmore
Two look alikedvaдваdva
Water look alikevodaводаvoda
Hello / Good afternoon look alikeDobrý den!Добрий день!Dobryi den!
Good look alikedobrýдобрийdobryi
City look alikeměstoмістоmisto
Small look alikemalýмалийmalyi
Good evening look alikeDobrý večer!Добрий вечір!Dobryi vechir!
Wine look alikevínoвиноvyno
Big look alikevelkýвеликийvelykyi
House look alikedůmдімdim
Nine look alikedevětдев'ятьdeviat
Ten look alikedesetдесятьdesiat
Three look aliketřiтриtry
Good morning look alikeDobré ráno!Доброго ранку!Dobroho ranku!
No problem look alikeŽádný problém.Без проблем.Bez problem.
Bread look alikechlébхлібkhlib
Six look alikešestшістьshist
Four look alikečtyřiчотириchotyry
I don't understand look alikeNerozumím.Я не розумію.Ya ne rozumiiu.
Five look alikepětп'ятьpiat
No look alikeneніni
Seven look alikesedmсімsim
How are you Jak se máte?Як справи?Yak spravy?
Thank you Děkuji!Дякую!Diakuiu!
Eight osmвісімvisim
One jedenодинodyn
What's your name Jak se jmenujete?Як тебе звати?Yak tebe zvaty?
How much does it cost Kolik to stojí?Скільки це коштує?Skilky tse koshtuie?
Good night Dobrou noc!На добраніч!Na dobranich!
Do you speak english Mluvíte anglicky?Ти говориш англійською?Ty hovorysh anhliiskoiu?
Slowly, please Pomalu, prosím.Повільніше, будь ласка.Povilnishe, bud laska.
Friend přítelдругdruh
Goodbye Na shledanou!До побачення!Do pobachennia!
Nice to meet you Těší mě.Приємно познайомитися.Pryiemno poznaiomytysia.
Cheers Na zdraví!Будьмо!Budmo!
Please / You're welcome Prosím.Будь ласка.Bud laska.
Yes anoтакtak

Czech and Ukrainian: 24 of 39 everyday words look alike

More pairs with Czech or Ukrainian